Certificate of Qualification Q873/2024 V1.1 10.3.2024 Toni Viheriäkoski Cascade metrology Oy, Hakulintie 32, 08500 Lohja toni.viheriakoski@cascademetrology.com 1/1 Certificate of Qualification ESD Control Items — Workstations — Treston Concept Ergo Electric Adjustable Concept Ergo Allen Key Adjustable ESD control characteristics of Treston Concept Ergo workstations were assessed in accordance with IEC 61340-5-1 and IEC 61340-2-3. Summary of the qualification is shown in Table 1. Detailed information of qualification tests is presented in a technical report C873/2024. Table 1: General Information Client Treston Oy, Sorakatu 1, 20730 Turku. Contact Jani Aaltonen, +358 50 477 6850, Jani.aaltonen@treston.com. Dates of Test 18.-23.2.2024 (C873/2024). Author Toni Viheriäkoski, Cascade metrology, Electrostatics laboratory, Hakulintie 32, 08500, Lohja. Place of Test Clean room, Hemmolankatu 19, No 33, 01850, Lohja. Conditioning 48 hours, RH = (12 ± 3) %, T = (23 ± 2) °C. Samples under Test Sample 1: Concept Ergo electric adjustable workstation. Sample 2: Concept Ergo allen key adjustable workstation. Test Equipment BMM2000ESD Sn /1387, HM41 Sn M1850876, Cylindrical electrodes Warmbier 850 Sn 4940, Sn 4925, Concentric ring electrode Prostat PRF-911 Sn 452. Test Method(s) IEC 61340-2-3:2016, Edition 2.0, Electrostatics – Part 2-3: Methods of test for determining resistance and resistivity of solid materials used to avoid electrostatic charge accumulation. Assessment Criteria IEC 61340-5-1:2016, Edition 2.0, Electrostatics – Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena. Summary of Results The samples met the requirements of working surfaces according to IEC 61340-5-1. Resistances to groundable point and point to point resistances were below 1 × 109 Ω. Results and observations are presented in a technical report C873/2024. Note This certificate may only be reproduced in full, except with the prior written permission by issuing laboratory. The results relate only to the tested items. Date and place Author Lohja 10.3.2024 Toni Viheriäkoski, CEO, Cascade Metrology, ESD Engineer Certificate of Qualification Q516/2017 V1.1 16.3.2017 Toni Viheriäkoski Cascade metrology Oy, Hakulintie 32, 08500 Lohja toni.viheriakoski@cascademetrology.com 1/1 Certificate of Qualification ESD control items – Treston Chairs C15AL-ESD, C18PU-ESD, C19PU-ESD, C20PU-ESD, C25PU-ESD, C30AL-ESD, C30BL-ESD, C30B-ESD, C35AL-ESD, C35BL-ESD, C35B-ESD, C40AL-ESD, C40BL-ESD, C50BL-G-ESD, C50BL-O-ESD, Saddle G ESD, Saddle AL ESD ESD-control characteristics of the chairs were assessed in accordance with IEC 61340-5-1 and IEC 61340-2-3. Summary of the qualification is shown in Table 1. Detailed information is presented in technical reports C490/2016 and C516/2017. Table 1: General Information Client Treston Oy, Sorakatu 1, 20730 Turku Contact Kimmo Lehti, +358 50 395 8562, kimmo.lehti@treston.com Dates of Test November 14 – 28, 2016 (C490/2016), February 20 - March 3, 2017 ( C516/2017) Place of Test Cascade Metrology, Electrostatics Laboratory, Hakulintie 32, 08500 Lohja GSM +358 4456 88 599 Conditioning 48 hours, RH = (12 ± 3) %, T = (23 ± 2) °C Samples under Test C15AL-ESD, C18PU-ESD, C19PU-ESD, C20PU-ESD, C25PU-ESD, C30AL-ESD, C30BL-ESD, C30B-ESD, C35AL-ESD, C35BL-ESD, C35B-ESD, C40AL-ESD, C40BL-ESD, C50BL-G-ESD, C50BL-O-ESD, Saddle G ESD, Saddle AL ESD Test Equipment MIT415/2 Sn 101489531, BMM2000ESD Sn /1387, Ring electrode S11.11 Sn 452, HM34 Sn W1840018, 5 lbs IEC electrodes ETS, FMX 004 FX07501 Test Method(s) IEC 61340-2-3:2016, Edition 2.0, Electrostatics – Part 2-3: Methods of test for determining resistance and resistivity of solid materials used to avoid electrostatic charge accumulation Assessment Criteria IEC 61340-5-1:2016, Edition 2.0, Electrostatics – Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena Summary of Results The samples met the resistance to groundable point requirements of seating according to IEC 61340 5 1. Resistance to groundable point was < 1 × 109 Ω. Note This certificate may only be reproduced in full, except with the prior written permission by issuing laboratory. The results relate only to the tested items. Date and place Author Lohja 16.3.2017 Toni Viheriäkoski, CEO, Cascade Metrology, ESD Engineer Certificate of Qualification Q514/2017 V1.1 15.3.2017 Toni Viheriäkoski Cascade metrology Oy, Hakulintie 32, 08500 Lohja toni.viheriakoski@cascademetrology.com 1/1 Certificate of Qualification Cleanroom Suitability of Treston Concept and WB Workstations The cleanroom suitability of Treston Concept and WB workstations was assessed in the cleanroom of ISO 14644-1 class 7, February 2017. The requirements of ISO class 7 were met at rest and in operation. Summary of the qualification is shown in Table 1. Detailed information is presented in a technical report C514/2017. Table 1: General Information Client Treston Oy, Sorakatu 1, 20730 Turku Contact Kimmo Lehti, +358 50 395 8562, kimmo.lehti@treston.com Dates of Test February 9 – 16, 2017 Place of Test Cascade Metrology, Electrostatics Laboratory, Hakulintie 32, 08500 Lohja GSM +358 4456 88 599 Conditioning ISO Class 7, RH = (25 ± 5) %, T = (23 ± 3) °C Samples under Test Sample 1: Concept motorized ESD workstation 10349015P+TT10060-ESD with accessories, SN 5219, 01/2017 Sample 2: WB811 EL ESD motorized workstation with accessories SN 7154, 01/2017 Test Equipment Particle counter Climet Cl 500 SN 956475, Temperature and humidity meter Vaisala HM 41 SN M1850876, Sensor Vaisala HMP 113 SN M1750872 Assessment Criteria EN ISO 14644-1:2015 Cleanrooms and associated controlled environments - Part 1: Classification of air cleanliness by particle concentration Summary of Results Requirements of ISO class 7 were met at rest and in operation. The requirements of ISO class 6 were also met at rest with the large particle sizes > 0.5 µm. Note This certificate may only be reproduced in full, except with the prior written permission by issuing laboratory. The results relate only to the tested items. Date and place Author Lohja 15.3.2017 Toni Viheriäkoski, CEO, Cascade Metrology, ESD Engineer Place and date: For the issuing office: Espoo, 15 November 2023 DNV - Business Assurance Keilaranta 1, 02150 Espoo, Finland Kimmo Haarala Management Representative Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV Business Assurance Finland Oy Ab, Keilaranta 1, 02150 Espoo, Finland - TEL: +358 10 292 4200. www.dnv.fi/assurance MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificate no.: C597451 Initial certification date: 15 November 2023 Valid: 15 November 2023 – 14 November 2026 This is to certify that the management system of Treston Oy Sorakatu 1, 20730 Turku, Finland and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Quality Management System standard: ISO 9001:2015 This certificate is valid for the following scope: Design, production, sales and marketing of workstations and material handling systems for industry and other technical environments and storage systems. Place and date: For the issuing office: Espoo, 15 November 2023 DNV - Business Assurance Keilaranta 1, 02150 Espoo, Finland Kimmo Haarala Management Representative Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV Business Assurance Finland Oy Ab, Keilaranta 1, 02150 Espoo, Finland - TEL: +358 10 292 4200. www.dnv.fi/assurance MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificate no.: C597452 Initial certification date: 15 November 2023 Valid: 15 November 2023 – 14 November 2026 This is to certify that the management system of Treston Oy Sorakatu 1, 20730 Turku, Finland and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Environmental Management System standard: ISO 14001:2015 This certificate is valid for the following scope: Design, production, sales and marketing of workstations and material handling systems for industry and other technical environments and storage systems. Certificate of Qualification Q872/2024 V1.1 10.3.2024 Toni Viheriäkoski Cascade metrology Oy, Hakulintie 32, 08500 Lohja toni.viheriakoski@cascademetrology.com 1/1 Certificate of Qualification Cleanroom Suitability of ESD Control Items Workstation — Treston Concept Ergo Electric Adjustable The cleanroom suitability of Treston Concept Ergo Electric adjustable workstation was assessed in the cleanroom of ISO 14644-1 class 7, February 2024. The requirements of ISO class 7 were met at rest and in operation. Summary of the qualification is shown in Table 1. Detailed information is presented in a technical report C872/2024. Table 1: General Information. Client Treston Oy, Sorakatu 1, 20730 Turku. Contact Jani Aaltonen, +358 50 477 6850, Jani.aaltonen@treston.com. Dates of Test 18.-23.2.2024 (C872/2024). Author Toni Viheriäkoski, Cascade metrology, Electrostatics laboratory, Hakulintie 32, 08500, Lohja. Place of Test Clean room, Hemmolankatu 19, No 33, 01850, Lohja. Conditioning ISO Class 7, RH = (30 ± 3) %, T = (20 ± 2) °C. Samples under Test Sample 1: Concept Ergo electric adjustable ESD workstation. Test Equipment Particle counter Climet Cl 500 SN 956475, Temperature-humidity meter Vaisala HM 41 SN M1850876, Sensor Vaisala HMP 113 SN M1750872. Assessment Criteria EN ISO 14644-1:2015 Cleanrooms and associated controlled environments - Part 1: Classification of air cleanliness by particle concentration. Summary of Results Requirements of ISO class 7 were met at rest and in operation. The requirements of ISO class 6 were also met at rest with the large particle sizes > 0.5 µm. Note This certificate may only be reproduced in full, except with the prior written permission by issuing laboratory. The results relate only to the tested items. Date and place Author Lohja 10.3.2024 Toni Viheriäkoski, CEO, Cascade Metrology, ESD Engineer 11 TRESTON | LE MOBILIER TECHNIQUE ESD Nos normes respectent les exigences les plus élevées en termes de certification Norme de qualité ISO 9001 : 2015 Certificat respect des normes environnementales ISO 14001:2015 Les postes de travail motorisés Treston Concept Ergo et WB sont compatibles avec une utilisation en salle propre selon la norme ISO614644-1, classe 7 Les chaises Treston Ergo C20PU-ESD sont compatibles avec une utilisation en salle propre selon la norme ISO 14644-1, classe 7 Certification ESD Les postes de travail Treston Concept Ergo, Concept, WB, QuatreX, TED, TP et TPH, desserte polyvante et chariot SAP, et bacs ESD répondent aux exigences de base de la norme sur les environnements protégés des décharges électrostatiques selon la norme IEC 61340-5-1 Certification ESD Treston Ergo, Treston Plus, Neon, Flex, tabourets d'atelier et selles répondent aux exigences de base de la norme sur les environnements protégés des décharges électrostatiques selon la norme IEC 61340-5-1 Pour obtenir une copie de nos certificats, contactez infofr@treston.com. La période de garantie pour les produits Treston™ est de 10 ans à partir de la date de livraison. Pour les bacs en plastique, la garantie est de 5 ans. La période de garantie pour les postes de travail, les composants électriques, les selles, l’éclairage et les articles sujets à l'usure normale tels que les roulettes, les glissières et les profils de roulement est de 2 ans. Pour les produits et composants commerciaux ainsi que les articles sur mesure, nous garantissons une garantie de 2 ans sauf indication contraire. LA PÉRIODE DE GARANTIE �10 ANS� GARANTIE 10 ANS GARANTIE 10 ANS
RkJQdWJsaXNoZXIy NDk0Mw==